Archivio dell'autore: admin

Prajna

Prajna

Una cosa non può essere messa in dubbio, cioè che esiste in noi la possibilità di una qualità. E’ la Prajna ( la saggezza). Possiamo negare tutto, tranne questa possibilità che abbiamo di diventare migliori. Riflettiamo semplicemente su questo.”

 

la metropolitana mi rende aggressivo

Cellulari e tablet sostituiscono parti del cervello di ex umanoidi impegnati ad usare i loro pollici opponibili per far brillare bolle colorate in sequenza e  per bloccare lo sguardo oltre questo territorio.
Reazione istintiva solo quando si ha l’impressione di un posto libero a sedere.
Movimenti rapidi come di crotalo per usurpare quel posto alla anziana signora.
Equilibrismi scoordinati e sforzi convergenti per garantire quel minimo di equilibrio statico che possa permettere di non cadere dentro lo schermo.
Odori di schede e di circuiti stampati; sudori e sforzi.
Metropolitana come carri destinati verso il vuoto che ci attende.
L’aggressività è – assieme alla privazione sensoriale che mi accompagna – il senso della vita che paga la mia corsa giornaliera.
Link

arnoldo foà legge i giusti di borges

Un hombre que cultiva su jardín, como quería Voltaire.
Un uomo che coltiva il suo giardino, come chiedeva Voltaire.

El que agredece que en la tierra haya música.
Quello che gradisce che sulla terra ci sia musica.

El que descubre con placer una etimología.
Quello che scopre con piacere un’etimologia.

Dos empleados que en un café del Sur juegan un silencioso ajedres.

Due impiegati che in un caffè del Sud giocano una silenziosa partita a scacchi.

El ceramista que premedita un color y una forma.
Il ceramista che premedita un colore e una forma.

El tipógrafo que compone bien esta página, que tal vez no agrada.
Il tipografo che compone bene questa pagina, che talvolta non gli piace.

Una mujer y un hombre que leen los tercetos finales de cierto canto.
Una donna e un uomo che leggono le terzine finali di un certo canto.

El que acaricia a un animal dormido.
Quello che accarezza un animale addormentato.

El que justifica o quiere justificar un mal che le han hecho.
Quello che giustifica o vuole giustificare un male che gli hanno fatto.

El que gradece che en la tierra haya Stevenson.
Quello che gradisce che sulla terra ci sia Stevenson.

El che prefiere que los otros tengan razón.
Quello che preferisce che abbiano ragione gli altri.

Esas personas, que se ignoran, están salvando el mundo.
Queste persone che si ignorano stanno salvando il mondo.